Hincar codos es la forma clásica en castellano de decir "ponerse a estudiar en serio, sin distracciones y durante muchas horas". La imagen es la del estudiante apoyando literalmente los codos en la mesa mientras devora el temario. En el argot opositor equivale a lo que hoy los jóvenes llaman "meter horas" o "darle sin parar".
Uso típico:
- "Este mes toca hincar codos si quiero llegar bien al examen."
- "Ya llevo tres años hincando codos, o cae esta o no cae."
- "En verano hay que hincar codos, en octubre ya es tarde."
Contexto real: la expresión describe bien la fase intensiva final (últimos 3-4 meses antes del examen), cuando el opositor pasa de rutina normal a 8-10 horas efectivas al día. Es una fase corta pero decisiva; sostenerla mucho tiempo lleva al burnout.
Consejo: hincar codos con cabeza. Meter horas por meter horas no aprueba oposiciones — hay que combinar estudio activo, repaso espaciado y test. Diez horas mal invertidas rinden menos que seis bien planificadas.